Buyouts rules / reglements sur les rachats

Contract buy-outs

o If a team wishes to terminate a player’s contract they will have to buy-out 100% the
remainder of the money the player is signed for (Between July 1st and trade deadline, after the trade deadline, you can't buyout players, you have to wait until June 1st)).

o In the Month of June, the teams may buy out players at a lower percentage.

o Under the age of 26 at the time of termination, the buyout amount is 1/3rd the
remaining value

o 26 or older at the time of termination, the buyout amount is 2/3rd the
remaining value

RETIREMENTS

 Any players who retire before July 1st will receive the inactive rate for the following season.
 If the player after July 1st, he’ll keep his regular rate until the end of the following season.
 Even if a player retires, he stays in your line up for all the remaining seasons to his contract
unless you buy him out.
 You will have to pay a % of the remainning contract. It should be noted that
this amount will be added on the team payroll for the next season.
o 34 yo or less, 0%
o 35 or 36 yo, 50%
o 37 or older, 100%

===============================

Rachats de contrats (joueurs non retraités)

o Si une équipe désire racheter le contrat d’un de ses joueurs non retraités, elle
peut le faire en payant 100% la valeur du contrat. Tous les rachats comptent
via la masse salariale (entre le 1er juillet et la date limite des transactions, entre la date limite des transactions et le 1er Juin, aucun rachat n'est permis).

o Pendant le mois de Juin, les équipes peuvent racheter certains contrats à un
coût moindre.

o Pour les joueurs de moins de 26 ans, le contrat peut être racheté à
33% de sa valeur.o Pour les joueurs de 26 ans et plus, le contrat peut être racheté à 66%
de sa valeur.

Retraite
 Si un joueur se retire après le 1er Juillet, il conservera sa cote jusqu’à la fin de la
prochaine saison.
 Si un joueur se retire avant le 1
er Juillet, il recevra la cote des joueurs inactifs lors de
la prochaine saison.
 Même si un joueur se retire, il reste dans votre formation pour toutes les années
restantes à son contrat à moins que vous rachetiez son contrat.
 Rachat des contrats de joueurs retraités : Il est à noter que ce montant va
aussi être ajouté sur la masse salariale de l’équipe pour l’année suivante.
o Pour les joueurs de 34 ans et moins, 0%
o Pour les joueurs de 35 ans et 36 ans, 50%
o Pour les joueurs de 37 ans et plus, 100%